|
Source (English) [Fonte (Inglês)] |
Target (Br Portuguese) [Meta (Português Br)] |
|
CESL is the only Intensive English Language Program in the state of Arizona accredited by the Commission on English Language Program Accreditation, CEA. |
O CESL é o único Programa de Língua Inglesa Intensivo, no estado do Arizona, oficialmente reconhecido pela Commission on English Language Program Accreditation (Comissão de Reconhecimento de Programas de Língua Inglesa), CEA. |
|
CESL has met nationally-accepted standards of excellence, and assures students/sponsors that The University of Arizona's English language instruction and related services will be of the highest quality. |
O CESL alcançou padrões de excelência aceitos nacionalmente e garante aos estudantes/patrocinadores que o ensino da língua inglesa e os serviços relacionados da University of Arizona serão da mais alta qualidade. |
|
Language and Training Programs at the Center for English as a Second Language |
Programas de Treinamento e Línguas do Center for English as a Second Language (CESL) |
|
Intensive English: CESL provides full-time (20 to 22.5 hours per week) intensive English language training at all levels and at all skills to students and trainees from throughout the world. In operation since 1968, CESL has trained more than 22,000 students, scholars and professionals from all over the world. |
Inglês Intensivo: O CESL oferece treinamento intensivo da língua inglesa em período integral (20 a 22,5 horas por semana) em todos os níveis e em todas as habilidades para estudantes e trainees de todo o mundo. Em funcionamento desde 1968, o CESL já treinou mais de 22.000 alunos, estudantes graduados e profissionais do mundo inteiro. |
|
IUAP: Intensive University Academic Preparation: In July, CESL provides intensive concentration on academic skills in English and orientation to U.S. university life, culture and services for students already admitted to a U.S. university. CESL can help you start your studies with a feeling of familiarity and confidence. |
IUAP: Intensive University Academic Preparation (Preparação Acadêmica Universitária Intensiva): Em julho, o CESL oferece concentração intensiva em habilidades acadêmicas em inglês e orientação para a vida universitária nos EUA, cultura e serviços para estudantes já admitidos em uma universidade americana. O CESL pode ajudá-lo a iniciar seus estudos com um sentimento de familiaridade e confiança. |
|
TEEN English Program: CESL offers intensive English language instruction to teenagers from ages 13 to 17. Students receive four hours of language instruction per day, Monday through Thursday. On Fridays, teachers accompany students on recreation / cultural excursions around Tucson. |
Programa de Inglês para Adolescentes: O CESL oferece estudo intensivo da língua inglesa para adolescentes de 13 a 17 anos. Os estudantes recebem quatro horas de estudo de idioma por dia, de segunda a quinta-feira. Nas sextas, os professores acompanham os alunos em excursões culturais / de recreação por Tucson. |
|
Customized Programs for Individuals or Groups: CESL has successfully designed and implemented a wide variety of customized programs for groups, hosted in Tucson or at other locations. Customized programs may emphasize special curriculum, according to the group's requirements. |
Programas Personalizados para Indivíduos ou Grupos: O CESL desenvolveu e implementou com sucesso uma ampla variedade de programas personalizados para grupos, centralizada em Tucson ou outros locais. Programas personalizados podem enfatizar um currículo em especial, de acordo com os requisitos do grupo. |
|
Teacher Training Certificates: CESL offers teacher training programs in English as a Foreign Language, to expand and update English language teaching skills depending on your career goals. Students may earn professional certificates upon satisfactory completion of the program. |
Certificados de Treinamento de Professores: O CESL oferece programas de treinamento de professores em Inglês como Língua Estrangeira, a fim de expandir e atualizar as habilidades de ensino da língua inglesa dependendo das suas metas de carreira. Os estudantes podem receber certificados de profissionais, dependendo da conclusão satisfatória do programa. |